본문 바로가기

전체 글

 (76)
[영어 원서책] 한달동안 원더(Wonder) 원서 읽기 - 9일차(p84 ~ p94) 안녕하세요~ 미다인입니다! 오늘은 원더 9일차 - “비아” 입장에서 벌어지는 이야기예요!! 누구보다 동생을 사랑하며 항상 배려하는 착한 “비아”이지만, 아직 부모의 손길이 필요한 아이로써 말하지 못하는 고충이 많이 있을거예요..🥺😢😔 『원더(Wonder) 원서 읽기』 - 9일차 p84 ~ p94 ▷ I honestly don’t remember my life before August came into it. I look at pictures of me as a baby, and I see Mom and Dad smiling so happily, holding me. I can’t believe how much younger they looked back then: Dad was this hipster d..
미드 영거(Younger) 시즌 1) - 4화 [ 라이자의 화끈한 밤 ] 장면 보며 대본으로 공부하기! 안녕하세요~ 미다인입니다~ ^^ 오늘은 드디어~ 미드 영거(Younger) 시즌 1) - 4화 [ 첫 시작부터 화끈한~ 라이자의 밤 ] 대본으로 짧고 굵게~ 영어공부 시작해볼까요?!!! 1. [ 라이자의 화끈한 밤 ] 한글 대본 [ 조쉬와의 화끈한 밤을 보낸 후 ] 라이자 : 잘 잤어? 조쉬 : 좋은 아침. 창밖이 안 보이네. 맞다. 자기가 침대 부쉈지. 라이자 : 내가 아니라.. 자기지. 난 그냥 자기만 따라갔다고. 조쉬 : 그럼.. 첫 경험에 대해 말해 줘. 라이자 : 첫 경험? 조쉬 : 그래. 라이자 : 정말 듣고 싶어? 조쉬 :으응. 라이자 : 토미 아모로소 조쉬 : 토미 아모로소라... 라이자 : 너바나 콘서트에 갔었는데. 둘 다 진탕 취해서는, 걔 아버지 차 뒷좌석에서 2분 정도 씨름했지. 조..
[영어 원서책] 한달동안 원더(Wonder) 원서 읽기 - 8일차(p73 ~ p83) 안녕하세요~ 미다인입니다! 오늘은 이어서 원더 8일차 - “할로윈”날에 벌어지는 이야기인데요!! 영화에서 “어기”가 가장 행복한 날~ 믿었던 “잭”에게 충격받는 장면!!! 잊을 수가 없네요 ㅜㅡㅜ 유일하게 아이들의 시선에서 자유로움을 느끼며 행복에 빠져 있을 때, 친구의 뒷말에 하늘이 무너져 버린 “어기” 원서로 읽으니 더 가슴이 메어집니다.🥺😰😭 『원더(Wonder) 원서 읽기』 - 8일차 p73 ~ p83 ▷ For me, Halloween is the best holiday in the world. It even beats Christmas. I get to dress up in a costume. I get to wear a mask. I get to go around like every othe..
[영어 원서책] 한달동안 원더(Wonder) 원서 읽기 - 7일차(p63 ~ p72) 안녕하세요~ 미다인입니다! 오늘은 원더 7일차로 영화에선 잠깐 거론 되었거나, 다루지 않은 이야긴데요~^^;;과학 실험 중 우연한 상황에서 갑작스런 친구의 행동에 그의 속마음을 알게 되버린 “어기”... 솔직히 너무 혐오스런 행동인 것 같아서 마음이 너무 아팠어요... 그래서 이 부분만 집중 정리했습니다!! 어떤 내용인지 원서로 함께 읽어봐요😌🤓 『원더(Wonder) 원서 읽기』 - 7일차 p63 ~ p72 ▷ Your deeds are your monuments.당신의 업적은 당신의 기념물이다. ** deed [diːd] : 행위, 증서 ** monument [|mɑːnjumənt] : 기념물, 기념비적인 건축물 Our homework assignment was to write a paragraph a..
[영어 원서책] 한달동안 원더(Wonder) 원서 읽기 - 6일차(p54 ~ p62) 안녕하세요~ 미다인입니다! 오늘도 이어서 원더 6일차 - 첫날 학교에 다녀 온 “어기”에게 궁금한게 많은 엄마, 하지만 마음의 상처를 받은 “어기”는 얘기하고 싶어하지 않지만, 결국은 울음을 터트리고 마네요~ㅠㅡㅠ 『원더(Wonder) 원서 읽기』 - 6일차 p54 ~ p62 ▷ Mom always had this habit of asking me how something felt on a scale of one to ten. It started after I had my jaw surgery, when I couldn’t talk because my mouth was wired shut. They had taken a piece of bone from my hip bone to insert into m..
[영어 원서책] 한달동안 원더(Wonder) 원서 읽기 - 5일차(p43 ~ p53) 안녕하세요~ 미다인입니다! 오늘은 원더 5일차 - 친구들의 말과 행동으로 상처를 받는 “어기”의 모습을 담은 이야기인데요.읽는 동안 마음이 너무 아팠습니다... 솔직히 어른들도 감당하기 힘든 상황인데, 어린 “어기”가 혼자 감당해야하다니... 너무 버거워 보이면서도 한편으로 정말 단단하다는 느낌이 들었어요. 『원더(Wonder) 원서 읽기』 - 5일차 p43 ~ p53 ▷ “Like a lamb to the slaughter”: Something that you say about someone who goes somewhere calmly, not knowing that something unpleasant is going to happen to them."도살장으로 끌려가는 어린 양": 담담하게 어딘가..
미드 영거(Younger) 시즌 1) - 3화 마지막 [ 브루클린 벼룩시장에 가구 팔기 ] 장면 보며 대본으로 공부하기! 안녕하세요~ 미다인입니다~ ^^ 오늘은 드디어~ 미드 영거(Younger) 시즌 1) - 3화 마지막 [ 17:25 - 브루클린 벼룩시장에 가구 팔기 ] 대본으로 함께 영어 공부해요!!! 1. [ 브루클린 벼룩시장에 가구 팔기 ] 한글 대본 라이자 : 창피해 죽겠어. 완전 기절했다니까. 조쉬 깨기 전에 아침에 몰래 챙겨서 나왔어. 매기 : 혼자 약먹고 바보됐네. 라이자 : 매기, 난 정말 그렇게 어린애랑 할 수 있을지 모르겠어. 매기 : 당연히 할 수 있지. 내 말 잘 들어. 네 거기는 응원이 필요해. 라이자 : 뭐라고? 매기 : 프리다, 지난 20년동안 한놈만 있었던 건 알지만. 라이자 : 22년이야. 매기 : 너한테 말하는 거 아냐. 프리다한테 말하잖아. 라이자 : 방금 프리다였거든. 매기 : 그게 ..
[영어 원서책] 한달동안 원더(Wonder) 원서 읽기 - 4일차(p33 ~ p42) 안녕하세요~ 미다인입니다! 오늘은 원더 4일차로 어기가 처음 학교를 등교하는 날의 이야기예요! 설레임반, 두려움반~ 남과 다르다는 이유로 첫날부터 고개도 들지 못하는 어기가 안타까우면서도 대단해보입니다~^^ 역시 부모의 아낌없는 지지와 사랑이 제일 큰 힘이겠죠!! 💪 『원더(Wonder) 원서 읽기』 - 4일차 p33 ~ p42 ▷ The moment we got inside the house, I ran to my room and threw myself onto my bed. I could tell Mom didn’t know what was up, and I guess I really didn’t, either.I felt very sad and a tiny bit happy at the exact ..

티스토리툴바