본문 바로가기

전체 글

(76)
[영어 원서책] 한달동안 원더(Wonder) 원서 읽기 - 14일차(p133 ~ p143) 안녕하세요~ 미다인입니다! 오늘은 원더 14일차로 “잭”의 이야기가 시작됩니다~ ^^ 사실 제일 궁금했어요 ㅋㅋㅋㅋ 갠적으로 좋아해서ㅎㅎ 영화와는 어떻게 다를까?? 생각하면서 읽기 시작했는데~ 역시나~ 동네 이웃이라 어렸을 때~ 에피소드가 있었네요☺️😅 『원더(Wonder) 원서 읽기』 - 14일차 p133 ~ p143 ▷ I remember seeing him for the first time in front of the Carvel on Amesfort Avenue when I was about five or six. Me and Veronica, my babysitter, were sitting on the bench outside the store with Jamie, my baby brother..
[영어 원서책] 한달동안 원더(Wonder) 원서 읽기 - 13일차(p124 ~ p132) 안녕하세요~ 미다인입니다! 오늘은 이어서 원더 13일차로 “썸머”의 이야기예요~ 그동안은 읽을 때마다 안타까운 마음이 들었다면, “썸머”의 이야기를 읽는 동안은 한결 마음이 편안했다고 할까요???!!! 아마도 속깊은 배려와 성숙함 때문에 그런 것 같아요~😘😍 『원더(Wonder) 원서 읽기』 - 13일차 p124 ~ p132 ▷ I also told her that I had a crush on someone else that wasn’t Julian so she would leave me alone about that and hopefully spread the word to Julian that I wasn’t interested. She, of course, wanted to know who I h..
미드 영거(Younger) 시즌 1) - 4화 [ 켈시의 축하 파티 1 ] 장면 보며 대본으로 공부하기! 안녕하세요~ 미다인입니다~ ^^ 오늘은 미드 영거(Younger) 시즌 1) - 4화 [ 05:30 - 켈시의 축하 파티 ] 대본으로 함께 영어공부 할텐데요~ “Big Party” 이다 보니 두 파트로 나눠는데도~ 기네요ㅋㅋㅋㅋ~!!! 1. [ 켈시의 축하 파티 1 ] 한글 대본 라이자 : 에디터계의 신성을 위해. 켈시 : 아직 갈 길이 멀어. 라이자 : 뭐, 그건 아무것도 아니지... 너의 소임을 위해 로렌 :조나단 테일러나 앤드루 키건이랑 결혼할 거라고 얘기하면서 잠들곤 했던 그 소녀라는게 믿기지가 않네. 켈시 : 맞아. 엄청 집착했잖아. 잠깐, 넌 누구였어? 라이자 : 그게 무슨, 지금? 켈시 : 누가 더 나야? 라이자 : 오, 키건이지. 켈시 : 오. 로렌 : 아이고, 라이자. 라이자 : 오, 그..
[영어 원서책] 한달동안 원더(Wonder) 원서 읽기 - 12일차(p114 ~ p123) 안녕하세요~ 미다인입니다! 주말동안 푹 쉬고~ 오늘은 원더 12일차로 벌써 “썸머”의 이야기를 읽기 시작했어요~ 영화에선 “썸머”의 입장에서 다룬 이야기는 없었기에~ 이 부분은 더 관심갖고 읽게 되더라고요~ ^^ 『원더(Wonder) 원서 읽기』 - 12일차 p114 ~ p123 ▷ Who knew that my sitting with August Pullman at lunch would be such a big deal? People acted like it was the strangest thing in the world. It’s weird how weird kids can be. 점심시간에 내가 어거스트 풀먼과 함께 앉아 있는 것이 그렇게 대단한 일이 될 줄 상상도 못했다. 애들은 그것이 세상에서..
[영어 원서책] 한달동안 원더(Wonder) 원서 읽기 - 11일차(p105 ~ p113) 안녕하세요~ 미다인입니다! 오늘은 원더 11일차 - “비아”의 이야기가 계속 이어지는데요~ “어기”와 다름 없이 새로운 학교에 적응하는 건 “비아”도 마찬가지라서 심리적으로 많은 변화를 느끼며, 엄마의 보살핌을 갈구합니다. 하지만 “어기”에게 온 신경을 쓰다보니 항상 “비아”는 혼자서 추스리는데, 외할머니 기일날에 그만 울음이 터지고 마네요...ㅜㅡㅜ 『원더(Wonder) 원서 읽기』 - 11일차 p105 ~ p113 ▷ Miranda and Ella blasted off. They attached themselves to a new crowd destined for high school glory. After a week of painful lunches where all they would do wa..
미드 영거(Younger) 시즌 1) - 4화 [ 켈시의 계약성사 ] 장면 보며 대본으로 공부하기! 안녕하세요~ 미다인입니다~ ^^ 오늘은 미드 영거(Younger) 시즌 1) - 4화 [ 04:30 - 켈시의 계약 성사 ] 대본으로 알찬~ 영어공부 시작해봐요!!! 1. [ 켈시의 계약성사 ] 한글 대본 켈시 : 저는 임페리컬이 공식적으로 앤톤 비욘버그의 “만화경 같은 인생” 영어 번역 출판사임을 발표하게 되어 너무 기뻐요. 우리가 계약을 따냈습니다. (박수) 켈시 : 자, 가을 출판으로 빠듯한데, 영문 가번역은 스웨덴어로 하는게 좋을 것 같아서 할 일이 많습니다. 아침 일찍 앤톤과 일을 시작하는데, 마감일을 맞출 수 있다고 믿어요. 그래서 이번 주말까지 마케팅 전략과 커버 디자인이 필요할 겁니다. 좋아요. 이상입니다. 라이자 : 이런, 아가씨. 내가 널 몰랐다면, 감동받았을 거야. 켈시 : 내 마케팅..
[영어 원서책] 한달동안 원더(Wonder) 원서 읽기 - 10일차(p95 ~ p104) 안녕하세요~ 미다인입니다! 오늘은 이어서 원더 10일차 - “비아” 의 이야기인데요~ 어제 빼먹은 절친 “미란다”의 변화의 암시와 겉으로는 표현하지 않는 “비아”의 감정, 생각에 대해 읽어봤어요~😌🤓☺️ 『원더(Wonder) 원서 읽기』 - 10일차 p95 ~ p104 ▷ Since Miranda’s always been really good about calling us as soon as she got home from summer camp, I was a little surprised when I didn’t hear from her. I even texted her and she didn’t reply. I figured maybe she had ended up staying in the camp..
미드 영거(Younger) 시즌 1) - 4화 [ 여자들의 은밀한 수다 ] 장면 보며 대본으로 공부하기! 안녕하세요~ 미다인입니다~ ^^ 오늘은 미드 영거(Younger) 시즌 1) - 4화 [ 03:20 - 여자들의 은밀한 수다 ] 대본으로 영어공부 함께해요!!! 1. [ 여자들의 은밀한 수다 ] 한글 대본 라이자 : 이제 난 공식적으로 26살의 늙은 괴물이야. 매기 : 걔랑 잤구나. 라이자 : 지금까지 내가 알던 거랑은 그 자체가 다르더라고. 완전 잘하는 거 있지. 매기 : 그래? 라이자 : 죽었다 살아난 사람들이 유체 이탈해서 둥둥 떠서는 수술대 위의 자기 몸을 바라봤다고 말하잖아? 매기 : 응. 라이자 : 이해가 가더라. 매기 : 정말? 라이자 : 그래. 누군가 나에게 심폐소생술을 하는 것을 보는 대신에, 단지 이론상으로만 생각했던 체위에 있는 날 보고 있었지만. 매기 : 오, 끝내준다. 축하해. 라..