본문 바로가기

PLAN/행복 영어

(43)
미드 영거(Younger) 시즌 1) - 5화 [ 켈시의 응급상황 ] 장면 보며 대본으로 공부하기! 안녕하세요~ 미다인입니다~ ^^ 오늘은 설마~ 일어나지 않을 것 같지 않은 웃픈 상황인데요~ 빠짐없이 다 공부하지만~ 이런 상황까지 포스팅을 해야 하나... 😅😅😅😅 솔직히 올리기 전, 무지 고민했어요~ ㅋㅋㅋㅋ 하지만 중간에 뺄 수 없으니~ 이어서 미드 영거(Younger) 시즌 1) - 5화 [ 02:25 - 켈시의 응급상황 ] 대본으로 영어공부 함께 해요~!!! 1. [ 켈시의 응급상황 ] 한글 대본 (회의 중) 찰스 : 할리우드에서 마침내 치누아 아체베의 작품을 알아보고 있어요. 재발행권을 위해 부동산과 협의 중이며 영화 개봉에 맞춰서 책을 재발간할 예정입니다. 켈시 : (신음소리) 죽겠어. 라이자 : 왜 그래? 켈시 : 여신 컵이 꽉 꼈어. 자궁에 융단폭격 당하는 기분이야. 라이자 : 여신 컵이..
미드 영거(Younger) 시즌 1) - 5화 [ 다이애나의 속마음 ] 장면 보며 대본으로 공부하기! 안녕하세요~ 미다인입니다~ ^^ 오늘은 미드 영거(Younger) 시즌 1) - 5화 [ 01:38 - 다이애나의 속마음 ] 대본으로 짧고 굵게~ 영어공부 함께해요~!!! 1. [ 다이애나의 속마음 ] 한글 대본 다이애나 : 오늘 잘해, 라이자. 내 수준에 맞게 몇 단계 올리고. 그 정도는 할 수 있지? 라이자 : 음... 다이애나 : 노력해봐. 찰스가 회의 일정을 잡았는데, 재발간이라고 들었어. 재발간을 맡은 담당자가 누구지? 라이자 : 우리요. 다이애나 : 나지. 아마도 중요한 고객이라면, 찰스도 같이. 우린 야근해야 할지도 몰라. 라이자 : 그분 좋아하세요? 다이애나 : 유부남이야, 라이자. 하지만 매력적인 이성애자는 출판업계에선 드물지. 벼룩시장에서 루부탱을 찾는 것처럼. 게다가 파경 위기라는 소..
미드 영거(Younger) 시즌 1) - 5화 [ 라이자의 하우스 ] 장면 보며 대본으로 공부하기! 안녕하세요~ 미다인입니다~ ^^ 오늘은 새롭게~ 미드 영거(Younger) 시즌 1) - 5화 [ 라이자의 하우스 ] 대본으로 영어공부 함께 시작해봐요~!!! 1. [ 라이자의 하우스 ] 한글 대본 라이자 : 조용히 해. 매기 깨우기 싫어. 조쉬 : 셔츠를 못 찾겠어. 라이자 : 옷과 자존심을 잃은 게 아니면 수치스러운 일은 아니야. 조쉬: 지금 나 놀리는 거야? Liza : Yes. Yes, I am. 라이자: 응, 맞아. 조쉬 : 그래? (달그락거리는 소리) 라이자: 오! (탄성) 매기 : 뭐 하는 거야? 라이자: 쓰레기 버려준대. 매기 : 쓰레기가 아니야. 내 작품이야. 조쉬 : 죄송해요. 라이자 : 매기, 조쉬 기억해? 매기 : 응, 좋은 아침이에요. 조쉬: 그럼… 나중에 전화할게. 라이자: 응...
미드 영거(Younger) 시즌 1) - 4화 마지막 [ 새로운 시작 ] 장면 보며 대본으로 공부하기! 안녕하세요~ 미다인입니다~ ^^ 미드로 영어 공부하는 거~ 너무 오랜만이죠?!!! 😅😅😅😅 완죤 반가워요~~~ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 오늘은 마무리 못한~ 미드 영거(Younger) 시즌 1) - 4화 마지막 [ 17:13 - 새로운 시작 ] 대본으로 다시금 활기차게 영어공부 시작해봐요~!!! 1. [ 새로운 시작 ] 한글 대본 [ 앤톤 작가 집앞에서 ] 켈시 : 안녕하세요. 앤톤 : 우리 약속은 두 시간 전이었는데요. 켈시 : 네. 제가 늦었어요. 작가님과 계약한 건 저에겐 정말 대단한 일이었거든요. 너무 신나서 축하 파티를 열었는데 진탕 취해서... 너무 취해서 늦잠을 잤어요. 정말 죄송합니다. 다신 이런 일 없을 거예요. 약속드릴게요. 앤톤 : 이건요? 켈시 : 맙소사, 아니요. 절대 아니죠. 그런 일도 다신..
미드 영거(Younger) 시즌 1) - 4화 [ 켈시의 늦잠 ] 장면 보며 대본으로 공부하기! 안녕하세요~ 미다인입니다~ ^^ 오늘은 미드 영거(Younger) 시즌 1) - 4화 [ 13:50 - 켈시의 늦잠 ] 대본으로 영어공부 함께 시작해봐요~!!! 1. [ 켈시의 늦잠 ] 한글 대본 ( 회사 출근 시간) [ 자동응답기 ] 켈시예요, 확인 안 하니까 메시지 남기지 마요. 라이자 : 켈시, 어디야? 비욘버그가 왔어. 다이애나 : 라이자. 왜 앤톤 비욘버그 혼자 회의실에 앉아 있지? 라이자 : 켈시랑 첫 미팅하러 왔어요. 다이애나 : 그러니까 그가 회의실에 앉아 있는데, 왜 혼자냐고. 라이자 : 켈시가 좀 늦네요. 다이애나 : 얼마나? 라이자 : 그건 지금 확실하지 않아서요. 다이애나 : 네가 무슨 백악관 대변인이야? 말안하면, 나도 못 도와. 라이자 : 오늘 일로 흥분하고, 긴장해서, 수면제를..
미드 영거(Younger) 시즌 1) - 4화 [ 라이자의 최악의 순간 ] 장면 보며 대본으로 공부하기! 안녕하세요~ 미다인입니다~ ^^ 오늘은 미드 영거(Younger) 시즌 1) - 4화 [ 12:20 - 라이자의 최악의 순간 ] 대본으로 켈시의 술주정의 끝을 보면서 영어공부 시작해봐요~😱🥴🤮😡 1. [ 라이자의 최악의 순간 ] 한글 대본 ( 유리창 깨지는 소리 ) 조쉬 : 라이자. 라이자 : 미안. 친구가 정말 취해서, 유리창에 돌을 던졌어. 켈시 : 지금은 괜찮아졌어요. 전 여자친구 : 난 들어갈게. 조쉬 : 라이자… 라이자 : 아니. 우린 오지 말았어야 했어. 켈시 : 나 문신할래요. 라이자 : 아니, 우린… 창문 값은 내가 줄게. 괜찮아, 택시! 켈시 : 잠깐. 나 문신 안했어. 조쉬 : 라이자, 잠깐만 기다려줄래? 라이자 : 친구 데려다줘야 해, 알겠어? 너랑 네가 마신 데킬라들은 지금 당장 택..
미드 영거(Younger) 시즌 1) - 4화 [ 켈시의 술주정 > 타투하러 브루클린가기 ] 장면 보며 대본으로 공부하기! 안녕하세요~ 미다인입니다~ ^^ 오늘은 미드 영거(Younger) 시즌 1) - 4화 [ 10:07 - 켈시의 술주정 > 타투하러 브루클린가기 ] 대본으로 계속해서 술취한 영어공부 함께해봐요!!!🤪😖🤤🤮 1. [ 켈시의 술주정 > 타투하러 브루클린가기 ] 한글 대본 (브루클린 가는 중) 켈시 : 태드가 오지 않다니. 라이자 : 태드가 한 일 중에 제일 현명한 처신 같은데. 내말 잘들어. 이제 내일 아침에 비욘버그랑 미팅하는데 좀 더 신경 써야 해. 켈시 : 비욘버그? 완전 귀여워. 오. 이 그윽한 눈빛 좀 봐. 라이자 : 참 그윽하기도 하다. 켈시 : 그래, 알겠다. 넌 맨정신이다 이거지? 조쉬 다시 보러 가니까 아주 조금도 신나지 않다고 말하지는 마. 아주 조금, 아주 약간. 진짜 정말 진심 조금이라도..
미드 영거(Younger) 시즌 1) - 4화 [ 축하 파티 2 - 술 취한 켈시 ] 장면 보며 대본으로 공부하기! 안녕하세요~ 미다인입니다~ ^^ 오늘은 미드 영거(Younger) 시즌 1) - 4화 [ 08:50 - 축하 파티 2 - 술 취한 켈시 ] 대본으로 영어 공부로 함께 취해봐요!!ㅎㅎ 1. [ 축하 파티 2 - 술 취한 켈시 ] 한글 대본 켈시 : 이 노래 너무 좋아. 안녕하세요. 우리 만난 적 있나요? 태드 : 으응. 라이자 : 좋아. 신호가 왔네. 일어나, 가자. 태드 : 그래, 집에 가자. 라이자 : 그럼. 켈시 : 집에? 뭐? 이제 시작이야. 우리가 뭘 할지 생각났어. 오, 이건 너무 천재적이야. 우리 가자. 라이자가 만나고 있는, 제레미 보러 가자. 라이자 : 조쉬? 켈시 : 조쉬! 브루클린에 있는 그 사람 문신 가게에 가서 다 같이 문신하는 거야. 태드 : 자기야, 나 브루클린 안 가잖아. 오해..